Tenor Titta Ruffo
Fonte: http://www.taminoautographs.com/products/ruffo-titta-signed-photo-1915
PÁGINA 347
29-3-45- 5ª feira: 32º
F.H.B.V: Dormi + pois estou resfriada, porém
não tive serviço. Levantei as 7,00 preparei-me _ desci pª o breakfast e as
8hs,30, depois de recebida a ordem escrita do Capt. Boyer (pª o P.X) seguimos
na ambulancia de Moody: eu, Carmem, G. muitos outros americanos _ a
ambulancia foi logo enguiçando – vía lógo q. não ia dar certo _ Carmem desceu
em Pavana. Qdo devia estar em Florença 10hs,20 ainda estamos em Colluia;
felismente não chovia _ só tinha lama _ os americanos resolveram pegar outras
conduções e se foram indo pª os seus destinos; ficamos só 4 – fomos prosseguimos viagem mas os defeitos tornaram a
surgir; em Pistoia ficamos até 12hs,00 penso aguardando nova outra
ambulancia, no pôsto de gasolina _ Sentia-me mal _ o sol forte – os boys foram
almoçar na Red Cross e eu tambem – não ha conhecia bonitinha; não tinha manjare só media (5lrs)
fui antes ao gabinete. I Na volta comprei os guiados num Calçolaio (25 lrs)
pª a môna. Antes de passar em Pistoia estivemos no Headquartes pª messengers _ belíssimo
o interior e de lá se descortina um variado panorama. Moody teve q. ficar para
voltar amanhã
PÁGINA 348
e nós
seguimos na outra q. foi voando mas tbem com defeito. Finalmente penso
q. chegamos em Florença ás 13hs,30 fômos 1º a 24th General Hospital e depois o
chauffeur nos deixou longe do P.X., no posto deles = albergue; fiquei
aborrecida pois tive q. andar com embornal e bolsa a tiracolo pelas
movimentadas ruas centros de Florença. G. foi muito delicado e me fez companhia
_ senti não poder comprar os shoes pª ele – deixei as compras no P.X1.500 lrs +
e dali fômos á Casa Titta_Ruffo. a secretaria de pé felismente, mas muito
magra: dei-lhe vitaminas, caramelos, matte,
analgesico e tabletes pª sôpa – ficou-me
mto grata _ só me demorei 10’; o celebre Tenor disse-me q. havia
visto meu retrato numa revista e q. desejava ouvir minha vóz, mas não tive
tempo – saímos: G. tomou seu destino e eu o meu - comprei a piteira pª o Bruno, os pétiros pª
Pina (55 ls cada) apesar do comercio fechado _ Tbem pª mim
comprei travessinhas pª o cabelo e 1 caixa de Pypnã. (a 75 ls cada e a c/ a 175
lrs e 5 gorgeta). Passei no Hotel Brazileiro: conseguí 1 média e comprei 1
cinzeiro (150 lrs) – Cheguei no H. A. Americano ás 15,40; apanhei meus retratos
(pag. c/ cigarretes 40 lrs) e deixei a encomenda Neuza. A ambulancia só
apareceu as 16hs,40 pª me buscar _ Veio numa volada louca, quasi q. virava a
todo momento e só atropelou os imprevidentes
PÁGINA 349
italianos
na estrada e nem se precipitou num abysmo porque Deus não quiz – só parou 1 vez
em Pistoia pª apanhar gasolina. Chegámos-as 19hs,10 + exhausta,
resfriada, cefalalgia, otalgia, corysa, frio e fôme de sal. Comi pelo caminho
caramelos de hortelã, chocolate e balas de leite q. a minha mana me mandou.
Jura teve 1 operação de dia: abdomem. Tratei _ logo de deitar-me depois de
haver tomado café c/ aspirina, sandwiche carne – ovo e batata cozidos. Instilei
nefrine nas narinas e procurei dormir. Jura teve q. descer pª 2ª operação. Ando
com sôrte. Horario de 24hs, até 16hs,00 de amanhã; peço a deus pª q. não tenha
nada pois não me sinto bem (ou minha visita está pª chegar atrazada pois estou
com o queixo florido).
INFORMAÇÕES ADICIONAIS:
O manuscrito original do autointitulado “Diário de Guerra” - nome que a própria autora (Altamira) dá ao seu diário, encontra-se sob a guarda permanente do “Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. da FEB Altamira Pereira Valadares” e possui dois volumes de encadernação simples. O primeiro compreende o período de 28/08/1944 [com excertos desde o dia 04/08/1944] a 28/04/1945 e o segundo volume, de 29/04/1945 a 22/08/1945.
Além dos dois volumes manuscritos, Altamira datilografou outro diário que ela chamou de livro com a sugestão do título ”Febianas”, numa releitura pessoal entre os anos de 1961 a 1970. Foi nesse diário datilografado que a autora inseriu fotos, cartas, desenhos, etc. já com desejo de publicação de seus relatos. Vale ressaltar que entre os diários manuscritos e o datilografado transcrito até metade do dia 18 de dezembro de 1944, há supressão ou acréscimo de impressões e relatos.
Nota do Centro de Documentação: O texto datilografado por Altamira foi transcrito com a atualização da ortografia, mantendo a integridade das palavras e pontuações, mesmo quando aparentemente foram utilizadas de forma equivocada pela autora.
Copyright©1994-2020 Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref, da FEB Altamira Pereira Valadares. Todos os direitos reservados. Todos os textos e imagens são protegidos por direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual pertencentes ao Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares.
É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem a prévia autorização do Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares.
