sexta-feira, 2 de abril de 2021

03 DE ABRIL DE 1945

 

Caderno de assinaturas com o nome dos integrantes do 32nd Field Hospital
Acervo CD APV

PÁGINA 356

3-4-45 – 3ª feira: 32º FHBV: Ventou muito pela manhã e não conseguimos dormir mais porq. tbem a Thomas sua colega encaixotavam tudo de seu e os boys levavam para o caminhão – foi até a stufa – levantei-me, fiz café com a estufa dando estouros, soltando fumaça e fuligem pois o vento está forte _ falei com o Capt Boyer e ele nos deixou ocupar o quarto que é melhor _ Alma vae poli-lo e depois do banho mudaremos: eu Jacyra e Neuza _ Sauachê veio me procurar é o tecnico Pereira. para ver a maquina fotografica: subi com eles a casa Pina mas o Bruno não estava; descemos a casa Manfredi, mas a outra maquina foi captada pela policia americana _ voltaram eles então a Póggio pois desta vez não tiveram sorte. As 12hs,00 desci para o almoço _ acho G exquisito _ Dobson irá amanha á Florença e comprará 1 calça e 1 blusa pª mim. Escrevo estas notas, enqto aguardo a hora do banho ás 13hs,00. As enfermarias estão agóra com 2 feridos italiano, 2 brasileiros e 6 americanos. Os times quasi todos já se foram e nós ainda não tivemos ferias – sinto-me melhor hoje mas não apareceu ate agóra são 19,5 parece q. vae chuver. Durante o dia fizemos nossa mudança

 


PÁGINA 357

para o qto da frente onde estavam as nurses; ficou outra cousa _ Ás 17hs,00 jantar _ depois fui c/ Jacyra a casa Pina buscar agua e levar roupa. Ás 19hs,30 desci para o cinema mas foi engano; não houve nada – “A cobra esta fumando” – o rapaz da projeção queimou a mão com acido [?] de preparar os filtros de transfusão _ Porém aproveitei a viagem e arranjei um pouco de assucar pª o café amanhã e G. me deu uns biscoitos e uns tabletes de boiblon cubes pª sôpa _ Subi, escrevi estas notas, comi os biscoitos c/ Jacyra – Carmem chegou de Pistoia c/ 1 carta pª mim, sem remetente, era de Josefina. Felismente passei meu horario sem serviço.

 INFORMAÇÕES ADICIONAIS: 

O manuscrito original do autointitulado “Diário de Guerra” - nome que a própria autora (Altamira) dá ao seu diário, encontra-se sob a guarda permanente do “Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. da FEB Altamira Pereira Valadares” e possui dois volumes de encadernação simples. O primeiro compreende o período de 28/08/1944 [com excertos desde o dia 04/08/1944] a 28/04/1945 e o segundo volume, de 29/04/1945 a 22/08/1945. 
Além dos dois volumes manuscritos,  Altamira datilografou outro diário que ela chamou de livro com a sugestão do título ”Febianas”, numa releitura pessoal entre os anos de 1961 a 1970. Foi nesse diário datilografado que a autora inseriu fotos, cartas, desenhos, etc. já com desejo de publicação de seus relatos. Vale ressaltar que entre os diários manuscritos e o datilografado transcrito até metade do dia 18 de dezembro de 1944,  há supressão ou acréscimo de impressões e relatos.

Nota do Centro de Documentação: O texto datilografado por Altamira foi transcrito com a atualização da ortografia, mantendo a integridade das palavras e pontuações, mesmo quando aparentemente foram utilizadas de forma equivocada pela autora.

Copyright©1994-2020 Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref, da FEB Altamira Pereira Valadares. Todos os direitos reservados. Todos os textos e imagens são protegidos por direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual pertencentes ao Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares. 

É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem a prévia autorização do Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares.

quinta-feira, 1 de abril de 2021

02 DE ABRIL DE 1945

 


 https://gastronomos.fr/wp-content/uploads/2018/02/piquenique-em-paris-15-800x532.jpg


PÁGINA 354

2 de Abril 1945 – 2ª feira: 32º F.H.B.V:  - Dormi melhor _ não tive serviço _ Levantei-me tarde _ hoje foi Carmem quem fez o café _ Dia de sól – Pascoela dos Italianos – O Cel Borba se esqueceu de mandar me buscar _ O dia todo livre – Resolvi ir a casa Pina _ Ás 12hs,00 eu e Jacyra subimos _ Pina + alegre porque o ambiente melhorou – fizeram as pages, graças á Deus _ Tivemos

 





PÁGINA 355

um saboroso almoço e ótimo café _ Jacyra desceu pª o serviço ás 14hs,00 – Eu só ás 15,00 foi que desci – Zezé no qto – sem animo pª escrever _ Resolvi dar uma busca nos ratos e proteger melhor minha dispensa _ Dr. Monteiro veio nos chamar para o Capt. Ramos tirar umas fotografias da nossa turma – só desci eu e passamos no hospital pª chamar Jacyra – quasi caímos no rio e quasi o vento me levou mas tiramos umas fotos. Ás 17hs,00 jantar – não gostei, só comi ameixas – soube q. não ha mais ambulancia pª Florença porq. o Q G. americano está agóra em Porreta – acabaram-se as fugidas. Afinal o Mjor Alipio me disse q. teremos férias porq. perguntei se não, não diria. Tentei falar pª o Moura mas estava jantando e aguardo telefonema as 19hs,00 – Escrevo na O.R. enqto espero o chamado e depois pretendo ir ao cinema ás 19hs,30, aqui no mess hall. Estamos agóra com 5 horas adiantadas do Brasil; é um verdadeiro desencontro. São 21hs,30 – ninguem me telefonou – assisti ao film e me distrai bastante. Escrevi para Gabizo e mandei-lhe 1 retratinho meu daquele q. tirei só na casa Pina. Espero dormir – horario de 24 ás 16hs de amanhã _ parece q. a cobra está fumando _ Os dois times do sock, americanos vão embora amanhã _ O Capitão Beech veio falar c/ a Thomaz e nós: eu e Jacyra démos  o nosso endereço do Brasil para ele – ela deu-lhe 1 cinzeiro e eu 1 bandeirinha

 




PÁGINA 356

e 1 postal da ilha de Paquetá. Jacyra vae mesmo a Roma dia 4; não sei qdo irei. Hoje os italianos se divertem em pic-nics pelas montanhas _ mas só depois de um farto almoço.


 INFORMAÇÕES ADICIONAIS: 

O manuscrito original do autointitulado “Diário de Guerra” - nome que a própria autora (Altamira) dá ao seu diário, encontra-se sob a guarda permanente do “Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. da FEB Altamira Pereira Valadares” e possui dois volumes de encadernação simples. O primeiro compreende o período de 28/08/1944 [com excertos desde o dia 04/08/1944] a 28/04/1945 e o segundo volume, de 29/04/1945 a 22/08/1945. 
Além dos dois volumes manuscritos,  Altamira datilografou outro diário que ela chamou de livro com a sugestão do título ”Febianas”, numa releitura pessoal entre os anos de 1961 a 1970. Foi nesse diário datilografado que a autora inseriu fotos, cartas, desenhos, etc. já com desejo de publicação de seus relatos. Vale ressaltar que entre os diários manuscritos e o datilografado transcrito até metade do dia 18 de dezembro de 1944,  há supressão ou acréscimo de impressões e relatos.

Nota do Centro de Documentação: O texto datilografado por Altamira foi transcrito com a atualização da ortografia, mantendo a integridade das palavras e pontuações, mesmo quando aparentemente foram utilizadas de forma equivocada pela autora.

Copyright©1994-2020 Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref, da FEB Altamira Pereira Valadares. Todos os direitos reservados. Todos os textos e imagens são protegidos por direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual pertencentes ao Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares. 

É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem a prévia autorização do Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares.


01 DE ABRIL DE 1945

 


https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpLyzOvgqvnwZ6mWelyUC6qSqDo4QAkUPPLxfWUES7_h_G4UaLa_bJ-Pv6Pou4SHm2PNqlrUNyFkldq4XCxxo1ikY-3kV3s-K2Ke-GSrr-U5xIwonCJDuN9mz76TFrJ0SDe-XWh6YZzWY/s1600/Scan10494.JPG

PÁGINA 352

1º de Abril! Domingo de Pascôa 1945 – 32º F.H.B.V: - Não consegui dormir pela manhã pois Violeta levou o tempo todo a passar com bagagem sua pelas portas do quarto – Foi pª Florença em longo repouso – dhegaram + 6 feridos americanos – 1 brasileiro e 1 italiano -  os times operaram 4 a.,o brasileiro (Col Harry H. Semmes  amigo Cel Paulo Maddoch – IV +n Cops (S.1)) faleceu na mesa – a equipe Jura operou italiano – evacuaram 2 a. _ eu livre até 16hs – meu horario de 16 as 8hs de amanhã _ Não podendo dormir me levantei _ cefalgia – tonteiras: visita – abatida Fiz café _ Vesti-me e ás 11,40 subi pª casa Pina – Dia lindo de sól e de festa – os sinos das chiezzas badalavam e eu fui mentalmente fazendo minhas préces a Deus: pedindo

 


PÁGINA 353

 a luz,- para os povos e felicidades para todos. Lá, encontrei o Capt. Breno. Dei os preguinhos para Nóna e a piteira pª Bruno. Ia me esquecendo: Ida foi quem me disoertou com 1.500 lrs = calça; dei-lhe o elástico pª liga. Dei a Pina 2 cabeças de alho (imagina que presente? quasi q. prendi meus dedos na roteira qdo furtava-os no escuro, durante a madrugada, após operação) A mesa c/ toalhas e guardanapos de linho, talheres prata _ agua vinho _ espalhei sobre ela as violetas e flores de cerejeiras que colhi antes _ Correu tudo bem: tortelôna, saladas de chicória, de couve-flor, ovos cosidos bento da pascôa, rosquinhas de pão de sal feito em casa – depois: nozes, 1 maçã _ doce pêra – depois ótimo café com delicioso pão de ló q a Pina fez _ me fartei, porém me sentia tonta e não via bem – olhava pª o Breno q. me parecia uma nuvem _ Jacyra não poude subir e ás 15hs,00 qdo descemos trouxe tortéla e ovos cosidos pª ela porém a encontrei num gip em direção a Lizzano – Maria veio conosco e fez manha para ir ao cinema _ fez o convite ao Mj. Alipio e Dr. Monteiro pª almoçar 3ª feira lá _ Tentei dormir até 10’ pª 5 mas não poude. Desci pª o jantar: tanta cousa mas não comi nada. Subi, procurei dormir – estava só, escureci o qto mas qual foi 1 tal de entrar e sair visitas no qto das nurses – o telefone tocou me chamando no hospital – tive q. me vestir e descer; era o Cel Maddoch avisando q. vinha me visitar com outro

 


 PÁGINA 354

Cel dentro de 15’_ Tratei de preparar tudo _ Ás 20’00 chegaram o Cel Harry deixou seu autografo na pagina anterior porq. calculei mal o espaço e não encontrei meu caderno próprio Fiz café _ Neuza chegou, Jura tambem – comemos biscoitos Aymoré – ofereci a ambos: 1 bandeirinha, postaes e revistas do Brasil – Tivemos uma  agradável visita – ambos falam bem o português – o novo Cel sofreu 1 operação e perdeu 1 ouvido = ferimento guerra ele é o S.1 do Ex. A Quarto Corpo _ disse-lhes que desejava ir a Roma de avião – conhecer a Ilha de Capri e mais ainda ir ao Egito e Cairo – Quando saíram anotei tudo, hoje aumentamos 1 hora no relogio de módos que já são 23hs,00 – Vou procurar dormir – as visitas da minha visinha estão muito alegres _ não sei até qdo. Vão ficar ali?! _ estou perdendo muito sangue pois tirei o tampão pª durante a noite pois vejo q. não me faz bem _ estou com o rosto irritado: espinhas e aftas.


 INFORMAÇÕES ADICIONAIS: 

O manuscrito original do autointitulado “Diário de Guerra” - nome que a própria autora (Altamira) dá ao seu diário, encontra-se sob a guarda permanente do “Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. da FEB Altamira Pereira Valadares” e possui dois volumes de encadernação simples. O primeiro compreende o período de 28/08/1944 [com excertos desde o dia 04/08/1944] a 28/04/1945 e o segundo volume, de 29/04/1945 a 22/08/1945. 
Além dos dois volumes manuscritos,  Altamira datilografou outro diário que ela chamou de livro com a sugestão do título ”Febianas”, numa releitura pessoal entre os anos de 1961 a 1970. Foi nesse diário datilografado que a autora inseriu fotos, cartas, desenhos, etc. já com desejo de publicação de seus relatos. Vale ressaltar que entre os diários manuscritos e o datilografado transcrito até metade do dia 18 de dezembro de 1944,  há supressão ou acréscimo de impressões e relatos.

Nota do Centro de Documentação: O texto datilografado por Altamira foi transcrito com a atualização da ortografia, mantendo a integridade das palavras e pontuações, mesmo quando aparentemente foram utilizadas de forma equivocada pela autora.

Copyright©1994-2020 Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref, da FEB Altamira Pereira Valadares. Todos os direitos reservados. Todos os textos e imagens são protegidos por direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual pertencentes ao Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares. 

É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem a prévia autorização do Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares.