domingo, 4 de abril de 2021

05 DE ABRIL DE 1945

 

Postal de Batatais
Acervo CD APV

PÁGINA 358

5-4-45 – 5ª feira: 32º F H.B.V: _ Levantei cêdo pois me chamaram para 1 operação porque Jura teve 1 sincope durante operação á noite, pois deveria entrar ás 16 ás 8hs e pretendia cêdo ir a casa Pina ver uns objectos argento e almoçar _ O Cap. Godofredo substituiu o mj. Alipio (ferias) e eu Jura _ era 1 ferido brasileiro do 6º R.I _ 1 avantajado homem – abdomem – varias perfurações já com sinaes de peritonite pois fazia 40 hs tantas de ferimento _ foram 2 morteiros metralhadora em zona inimiga – se arrastou longo trecho e e levou 48 hs pª ser operado e era portador de uns 80 ferimentos desde o craneo

 


PÁGINA 359

até aos pés – perdeu 1 globo ocular (corpo extranho _ shell) e deverá ser operado por 1 especialista, porq. aqui não temos, nem material para esse fim _ nisto chegou o Professor Monteiro q. veio substituir o Major Alipio – Carmem se serviço agóra na enfermaria em substituição á Jacyra, trouxe 1 carta para mim e colocou no meu bolso _ Marcondes esteve aqui pª tomar glycose, está doente. Terminou tudo ás 12hs,00 _ Jura desceu e prometeu preparar o material _ subi apressada pª casa Pina e, lá lí a grde carta da mana Aurêa e trazia boas noticias e 2 postaes de batataes _ gostei muito _ estou perdendo muito sangue devido ao trabalho (5 dias). Estou com o rosto cheio de espinhas! Todos perguntam porque? Almocei muito bem e vi o gogo de prata – enqto esperava os amigos de Bruno pª o café fiquei conversando fóra com eles e nisto chegou 1 belo americano: tipo 1 mixto de italiano, arabe etc: moreno e forte _ simpatisou-se lógo por mim _ tomou meu endereço e me pediu imediatate em casamento – foi tudo como 1 relampago e eu me rí á valer – quer 1 estrela, “cobra fumando”, e passear comigo, e disse q. á noite virá me ver no hospital: fiquei parada e francate, não sei como proceder _ As 14hs,30 tomei o bom

 

PÁGINA 360

café da Pina (ela me olha com receio porq. ponho muita assucar no café), é 1 caso sério. Desci – enqto aquecia agua pª lavar-me  (stufa foi instalada hoje no qto) quis escrever mas havia esquecido minha caneta na O.R.- relí então a carta com calma e me puz á janela, pois agóra temos 1 bela vista de frente – Chegou 1 gip era o Palomo e o 1º Tte Pinto Homem _ fiquei contente de ve-los e dei a carta de sua mãe pª ler – dei-lhe docês secos pª levar e fiz café enqto Carmem conversava com eles – a estufa subiu ao máximo e quasi nos tomou – eles se foram e prometeram voltar á noite – As 17hs,00 desci pª o jantar e encontrei meu envelope impermeável com a caneta etc na caixa de anestesia – Chegaram + feridos porém foram evacuados – Falei com Cel M Torres e o Mj. Monteiro sobre férias e tentei telefonar pª o Cel Pôrto em Pistoia mas estava ocupado – Completei material e pedí sabão ao George _ ele me deu (achei-o exquisito _ fazem 5 dias q. não podemos passear! serviços e horários desencontrados e creio tbem q. ha mexericos. Palomo me disse q. a mana Aurêa agóra faz parte da C.A.E.FE., fiquei contente _ A cobra anda fumando (creio q. em Viarejo, Módena; os avioes passam em bandos em constantes idas e vindas. Dei a Ida uns objetos

 


PÁGINA 361

para cambiar pois preciso aliviar minha bagagem – possivelte muito breve nos deslocaremos _ receio perder minhas férias _ aguardamos serviços e avanços – penso que teremos a surpreza de 1 colapso de Berlim – os aliados vão indo muito bem – Peço a deus, para acabar com esta carnificina louca sem resultado pois no fim será mesmo a palavra que resolverá e vencerá tudo depois de tanta destruição. Escrevi na O.R. são 18,30 – dia claro (no Brasil devem ser 13,30); vou subir _ encontrei os 2 no gip e voltei e estive conversando com o ferido é de Campinas _ pedi a Neuza pª dar 1 morfina nele e depois procurei saber + alg. cousa. Palomo deu-me ‘ “Cobra fumando” e 1 cantil. Alma trouxe-me 4.100 liras. Fiz torradas, presunto, café, marmelada (ovos quentes para Jura). Ficamos conversando até tarde. Quando já ia virar para o q canto para dormir me chamaram pª 1 operação, que tristeza!

 INFORMAÇÕES ADICIONAIS: 

O manuscrito original do autointitulado “Diário de Guerra” - nome que a própria autora (Altamira) dá ao seu diário, encontra-se sob a guarda permanente do “Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. da FEB Altamira Pereira Valadares” e possui dois volumes de encadernação simples. O primeiro compreende o período de 28/08/1944 [com excertos desde o dia 04/08/1944] a 28/04/1945 e o segundo volume, de 29/04/1945 a 22/08/1945. 
Além dos dois volumes manuscritos,  Altamira datilografou outro diário que ela chamou de livro com a sugestão do título ”Febianas”, numa releitura pessoal entre os anos de 1961 a 1970. Foi nesse diário datilografado que a autora inseriu fotos, cartas, desenhos, etc. já com desejo de publicação de seus relatos. Vale ressaltar que entre os diários manuscritos e o datilografado transcrito até metade do dia 18 de dezembro de 1944,  há supressão ou acréscimo de impressões e relatos.

Nota do Centro de Documentação: O texto datilografado por Altamira foi transcrito com a atualização da ortografia, mantendo a integridade das palavras e pontuações, mesmo quando aparentemente foram utilizadas de forma equivocada pela autora.

Copyright©1994-2020 Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref, da FEB Altamira Pereira Valadares. Todos os direitos reservados. Todos os textos e imagens são protegidos por direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual pertencentes ao Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares. 

É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem a prévia autorização do Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares.


Nenhum comentário:

Postar um comentário