quarta-feira, 28 de abril de 2021

29 DE ABRIL DE 1945

Página de abertura do segundo diário de Altamira
Acervo CD APV


2º DIÁRIO

PÁGINA 01

Continuação do meu Diário iniciado em 4-8-44

29-04-45 – Domingo 38th Marzabotto: Levantei-me atrazada pª o breakfast e acabei não indo á Valdibura: surgiu uma serie de ordens – ás 8hs,30 meetting no Mess e foram dadas as ultimas noticias e ordens: Hospital fechou á ½ noite e foi um tal de evacuar feridos; só ficaram os que faltava pª ser operados. O Capt G.F ainda fez 1 debridamento num brasileiro (foi o ultimo caso). Devemos nos deslocar por todo o dia e até amanhã. Começamos a encaixotar o material da Operating-Room Todos em atividade: meus, officers e nurses preparam suas bagagens – e desmontam tendas, enfermaria e demias dependências Miss Almond não me deixou sahir e me prometeu condução pª casa Pina, na proxima ambulancia pª Florença _ não tenho outro remédio, senão me conformar: tenho grande parte meus uniformes. Ora Mjor Ary me avisou q. preparasse imediate porque devem seguir 3 equipes na frente _ Corri a tenda e me esfolei toda (consegui com sacrifício _ 2 volumes grandes meus). Chegou a hora do almoço e soube que o Cel M Porto está ahi _ Pedi licença ao Mjr. Alipio e Nunes e assim que terminou a refeição falei com o Cel M. Pôrto sobre minha situação na equipe do G. e pedia providencia ao que ele me respondeu que: a guerra está terminada, é

 


PÁGINA 02

só + 1 pouco de paciencia (não pude ser + ampla e abordar outros pontos porque estávamos em pleno campo ao lado de outros). Após a partida, ficamos ao relento. _ sopra o vento e faz frio – a bagagem grossa numa só tenda (secretaria) – A individual ficará com as colegas na Ward 4 – As 3 equipes escaladas aguadam a hora de partida para Pavuna (e não Verona) Bologna ficará tão distante e no entanto daqui apenas 1 hóra! Muitos hontem foram lá e acharam tudo normalisado, só que tudo pelo cambio negro. Tudo q. é meu está esparco: capa, galochas uniforme de brim, tudo coberto de lama.

Afinal chegou hora do jantar e ainda estamos aqui _ Após a refeição q. foi bôa pois comemorou-se o aniversário de todos deste mês _ O Mess repleto porq. todos sem serviço e famintos depois de tanto esforço e esperar tanto ao ar livre _ Houve outra reunião no Mess: iremos amanhã ás 10hs,00 _ 90 milhas de trajecto _ entre Parma e Firenzola _ chegou a noite – 4 enfermarias para Officers e Nurses. Ficámos todas as brasileiras juntas e foi 1 tal de conversar; cada hora chegava 1 com lindas rosas (belas cores e perfumes). Há muito q. não tão lindas e verdadeiras! Estamos sem luz e sem véla. Consta que vão partir em grupos (os blocos se unem e se separam uns dos outros e os comentários de despeito e pura tolice se repetem. Dormimos.



INFORMAÇÕES ADICIONAIS: 

O manuscrito original do autointitulado “Diário de Guerra” - nome que a própria autora (Altamira) dá ao seu diário, encontra-se sob a guarda permanente do “Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. da FEB Altamira Pereira Valadares” e possui dois volumes de encadernação simples. O primeiro compreende o período de 28/08/1944 [com excertos desde o dia 04/08/1944] a 28/04/1945 e o segundo volume, de 29/04/1945 a 22/08/1945. 
Além dos dois volumes manuscritos,  Altamira datilografou outro diário que ela chamou de livro com a sugestão do título ”Febianas”, numa releitura pessoal entre os anos de 1961 a 1970. Foi nesse diário datilografado que a autora inseriu fotos, cartas, desenhos, etc. já com desejo de publicação de seus relatos. Vale ressaltar que entre os diários manuscritos e o datilografado transcrito até metade do dia 18 de dezembro de 1944,  há supressão ou acréscimo de impressões e relatos.

Nota do Centro de Documentação: O texto datilografado por Altamira foi transcrito com a atualização da ortografia, mantendo a integridade das palavras e pontuações, mesmo quando aparentemente foram utilizadas de forma equivocada pela autora.

Copyright©1994-2020 Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref, da FEB Altamira Pereira Valadares. Todos os direitos reservados. Todos os textos e imagens são protegidos por direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual pertencentes ao Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares. 

É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem a prévia autorização do Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares.



Nenhum comentário:

Postar um comentário