02 DE OUTUBRO DE 2020

Enfermeira Antonieta Ferreira

 PÁGINA 108

2-10-44 – 38th – Pizza – 2ª feira- - 7hs – café – chove sempre, lama por toda a parte. Felismente o q. é meu não molhou. Bertha e Carmita seguiram hoje á 8 hs para Florenza (3 dias de folga). Foi o 1º dia q. dormi bem (porq. B. não estava, porq. chovia e estava frio – Quando pensei q. eram 12hs, já eram 17hs; pulei da cama _ Carmem me escalou pª o dia 8 ir a Florenza, escolhi

PÁGINA 109

Helena Ramos para companheira – Não fui almoçar – Jacyra e eu fomos ao banho de chuveiro - estava esplendido – foi só o tempo pª ajeitar a cama, me vestir e descer pª o jantar ás 18hs __ De hoje em diante as nossas tendas são revistadas porq. algumas estão sem ordem e aparencia (menos a nossa q. está já quasi  toda forrada e tem tudo o q. é possível se conseguir no matto e na guerra) depois do jantar, estive vendo as belas cousas q. Virginia comprou em Florença; fóra os já descritos atraz vi: abat-jours de vidro pª cabeceiras – carteirinhas de couro pª nickeis – medalhões – quadrinhos escultuados em marmore, para parede ou mesas- porta-joias ou pó de arroz também em marmore lavrado – combinações de Jersey (beije-escuro) optimas e baratas , e muitas cousas mais – estatuetas etc. Quando chegar a minha vez e se tiver dinheiro, pretendo fazer o mesmo.

Ás 19hs entrei em serv. O.R.- muito frio e húmido – Tudo calmo – só 1 operado na mesa aguardando transporte – marquei minha camisa verde de malha de lã que troquei hontem pela azul – marinho – Pús em dia meu diário e agora busco inspiração pª escrever umas cartas: Ás 23hs,00 fui ao mess – ouve 1 operação mas não tomei conhecimento _ Escrevi para : Drs 

PÁGINA 110

Eurico Villela, Cavalcanti, Espinola e pª Nenê. Agóra são 2hs da madrugada – Vou deitar-me – não há serviço – Não consegui dormir por causa do frio -  Ás 7hs deixei o serviço ______________

TRECHO DATILOGRAFADO POR ALTAMIRA PÓS GUERRA  

2-10-44-2ª feira-:- Chove sempre, lama por toda a parte. Felizmente, o que é meu, não molhou.

Seguiram hoje para Florença: Bertha e Carmita.

Foi o primeiro dia que dormi bem, porque B. não estava, chovia e estava frio– quando pensei que eram 12hs,00, já eram 17hs,00- pulei da cama Escolhi Helena para companheira no período de férias.

A partir de hoje, as nossas tendas serão revistadas, porque algumas estão sem ordem, nem aparência (menos a nossa, que está já quase toda forrada e tem tudo o que é possível se conseguir no mato e na guerra).

Ás 19hs,00 plantão:- muito frio e úmido –calmo. Só um operado na mesa, aguardando transporte. Às 23hs,00, enquanto fui à ceia, houve uma ligeira intervenção, mas não tomei conhecimento. Escrevi quatro cartas. Agora são 2 horas da madrugada– não há serviço- muito frio- vou me deitar um pouco. Ás 7hs,00 deixei o plantão................

 INFORMAÇÕES ADICIONAIS: 

O manuscrito original do autointitulado “Diário de Guerra” - nome que a própria autora (Altamira) dá ao seu diário, encontra-se sob a guarda permanente do “Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. da FEB Altamira Pereira Valadares” e possui dois volumes de encadernação simples. O primeiro compreende o período de [28/08/1944 com excertos desde o dia 04/08/1944 a 28/04/1945] e o segundo volume, de 29/04/1945 a 22/08/1945. Além dos dois volumes manuscritos,  Altamira datilografou o que ela chamou de livro com a sugestão do título ”Febianas”, numa releitura pessoal entre os anos de 1961 a 1970. Foi nesse livro datilografado que a autora inseriu fotos, cartas, desenhos, etc. já com desejo de publicação de seus relatos. Vale ressaltar que entre os diários manuscritos e o livro datilografado há supressão ou acréscimo de impressões e relatos.

Nota do Centro de Documentação: O texto datilografado por Altamira foi transcrito com a atualização da ortografia, mantendo a integridade das palavras e pontuações, mesmo quando aparentemente foram utilizadas de forma equivocada pela autora.

Copyright©1994-2020 Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref, da FEB Altamira Pereira Valadares. Todos os direitos reservados. Todos os textos e imagens são protegidos por direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual pertencentes ao Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares. 

É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem a prévia autorização do Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares.