12 DE OUTUBRO DE 1944

 

Toque do Clarim 

Acervo do CDIIG APV

PÁGINA 128

12-10-44-5ª feira – 38th – Pizza – Tocou o clarim ás

PÁGINA 129

6,10 e com tristeza e preguiça me levantei com vontade de voltar ao Brazil – 7hs Break. e depois O.R._serviço de 7 as 10 e de 13 as 19hs_ Operaram a noite e o dia todo e saí deixando muitos feridos pª operar _ Escrevi 1 pouco meu diário no intervalo e o major medico Dr. Pat R. Ines – 38th Evac. Hosp. APO 464 USA Army e 2713 Lexington Rd., Louisville, Ky (da Juracy) me pediu para remeter o meu livro de guerra para le-lo qdo estiver pronto o q. prometi. Arrangei pano pª encapar a mala e amanha vou ver si tenho tempo pª isto – Puz em dia meu diário _ Já é tarde e vou dormir – Hoje caí no córrego artificial cheio d’agua (depois do jantar) quando saí pª ver o bombardeiro de Livorno – estava muita lama e escuro – O ceu coberto de estrelas explosivas – coloridas e foi até tarde – o policia militar americano veio fechar melhor nossa tenda por causa do black-aut. Bôa noite.

TRECHO DATILOGRAFADO POR ALTAMIRA PÓS GUERRA

12-10-44-5ªfeira-Pisa: –Levantei-me com preguiça e tristeza, sentindo vontade de voltar ao Brasil!...

Serviço na O.R. de 7 às 10hs e de 13 às 19hs.-Operaram a noite e o dia todo e saí deixando muitos feridos aguardando vaga nas mesas. Escreví um pouco meu Diário e o Sr. Major medico Dr. Pat R. Ines- me pediu para remetê-lo, quando estiver pronto, para endereço: 2713 Lexington Rd-Lowisville, Ky- deseja lê-lo, o que  prometí. Caí no córrego artificial cheio d’agua (depois do jantar), quando saí para ver o bombardeiro de Livorno, estava muita lama e escuro – o céu coberto de estrelas explosivas – coloridas e, foi até tarde –----- O “M.P.” militar police, veio fechar melhor nossa tenda por causa do black-aut. Bôa noite................

INFORMAÇÕES ADICIONAIS: 

O manuscrito original do autointitulado “Diário de Guerra” - nome que a própria autora (Altamira) dá ao seu diário, encontra-se sob a guarda permanente do “Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. da FEB Altamira Pereira Valadares” e possui dois volumes de encadernação simples. O primeiro compreende o período de 28/08/1944 [com excertos desde o dia 04/08/1944] a 28/04/1945 e o segundo volume, de 29/04/1945 a 22/08/1945. 

Além dos dois volumes manuscritos,  Altamira datilografou outro diário que ela chamou de livro com a sugestão do título ”Febianas”, numa releitura pessoal entre os anos de 1961 a 1970. Foi nesse diário datilografado que a autora inseriu fotos, cartas, desenhos, etc. já com desejo de publicação de seus relatos. Vale ressaltar que entre os diários manuscritos e o datilografado há supressão ou acréscimo de impressões e relatos.

Nota do Centro de Documentação: O texto datilografado por Altamira foi transcrito com a atualização da ortografia, mantendo a integridade das palavras e pontuações, mesmo quando aparentemente foram utilizadas de forma equivocada pela autora.

Copyright©1994-2020 Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref, da FEB Altamira Pereira Valadares. Todos os direitos reservados. Todos os textos e imagens são protegidos por direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual pertencentes ao Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares. 

É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem a prévia autorização do Centro de Documentação da II Guerra Mundial Cap. Enf. Ref da FEB Altamira Pereira Valadares.